Wenn Sie auf der Suche nach billig sind, sind Sie bei mir falsch.
Wenn Sie eine ihren Preis werte Leistung suchen, lesen Sie weiter.
Inhaltsverzeichnis
Mein Honorar oder Was kostet das?
Beratungsleistungen – also Coaching, Schreibberatung, Erklär-Bär oder welcher Begriff auch immer Ihnen am liebsten ist – berechne ich nach zeitlichem Aufwand mit € 60,– pro Stunde. Auch die Bearbeitung von Texten bis zu einer Länge von ca. 100 Normseiten berechne ich nach Zeit.
Bei längeren Texten besprechen wir die Berechnung vorab: nach Zeit, nach Normseiten*, pauschal … denn jeder Text, jeder Mensch & jedes Budget ist anders. 😀
*Eine Normseite entspricht 1.500 Zeichen inkl. Leerzeichen.
Die nachfolgenden Preisdarstellungen dienen zu einer ersten Kosteneinschätzung. Für alle Leistungen, deren Preis mit „ab“ genannt ist, erhalten Sie von mir ein individuelles Angebot auf Basis eines kostenlosen Probe-Lektorats über einige Normseiten, schriftliches Feedback inklusive. So sehe ich, wo Ihr Text steht, und Sie sehen, wie ich arbeite.
Ihr Budget will nicht so wie Sie?
Sprechen Sie mich an und wir finden eine Lösung!
Kontakt
Lektorat
- Inhalts-Lektorat
Spannungsbogen; Figurenentwicklung; Logikfehler/Plotholes; Zielgruppeneignung u. a.
ab € 6,– pro Normseite (1 Durchgang)
inklusive 30 Minuten Videocall oder Telefonat
Ein komplettes Inhaltslektorat sprengt Ihr Budget? Dann scrollen Sie mal ein Stückchen runter zu „Manuskript-Feedback“! 🙂 - Stil-Lektorat
flüssiger Satzbau; zielgruppengerechte Sprache; adäquate Vergleiche; Vermeidung von Wortwiederholungen; Dialoge; Pleonasmen; „Show,don’t tell“; Perspektivfehler; passende Inquit-Formeln; ggf. Genderformulierungen usw.
ab € 6,– pro Normseite (1 Durchgang)
inklusive 30 Minuten Videocall oder Telefonat - Kombi-Lektorat Inhalt + Stil
mind. 2 Durchgänge
ab € 9,– pro Normseite (bei 2 Durchgängen)
inklusive 2 x 30 Minuten Videocall oder Telefonat - Komplett-Lektorat Inhalt + Stil + Korrektorat
mind. 3 Durchgänge
ab € 11,– pro Normseite (bei 3 Durchgängen)
inklusive 3 x 30 Minuten Videocall oder Telefonat
Hinweis: Je nach Text und Bearbeitungszeitraum empfehle ich, für das Korrektorat ein Paar „frische“ Augen zu engagieren. Nach mehrmaliger Bearbeitung eines Textes innerhalb kurzer Zeit werde nämlich auch ich betriebsblind für Tippfehler & Co. … Dann kann ich die von mir selbst geforderte Qualität für das Korrektorat einfach nicht mehr garantieren. Sie erhalten von mir gern Empfehlungen zu anderen Korrigierenden! - Manuskript-Feedback (Manuskript-Gutachten) Mini
Ich lese das gesamte Manuskript, mache jedoch keine oder nur wenige Anmerkungen im Text selbst, dafür bekommen Sie ein schriftliches Gesamt-Feedback zu allem, was mir bzgl. Inhalt und Stil aufgefallen ist.
Grundpreis € 99,– plus € 1,25 pro Normseite
inklusive 30 Minuten Videocall oder Telefonat - Manuskript-Feedback (Manuskript-Gutachten) Maxi
Wie bei der Mini-Version lese ich das gesamte Manuskripts, mache jedoch mehr Anmerkungen direkt im Text. Zum schriftlichen Feedback gehört außerdem eine Kapitel-Übersicht mit Stichpunkten und Hinweisen zu jedem Kapitel.
Grundpreis € 149,– plus € 2,50 pro Normseite
inklusive 60 Minuten Videocall oder Telefonat - Übersetzungs-Lektorat
für Übersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche:
Ausbügeln sprachlicher Stolpersteine wie False Friends, Redewendungen, Satzbau, Formulierungen etc.
1 Durchgang, ohne Korrektorat: ab € 6,– pro Normseite
2 Durchgänge, inkl. Korrektorat: ab € 9,– pro Normseite
inklusive 30 Minuten Videocall oder Telefonat
Korrektorat
Ein Korrektorat umfasst bei mir immer 2 Durchgänge, denn halbe Sachen sind einfach nicht meins. Kleinkari…ert eben. 😉
Achtung: Bitte lesen Sie den Hinweis unten!
Rechtschreibung; Tippfehler; Grammatik; Zeichensetzung; Hinweise auf Wortwiederholungen; Vereinheitlichung von Schreibweisen; Absätze/Zeilenumbrüche u. a.
- ab € 4,– pro Normseite
- Pauschalpreis für Bilderbuch bis 16 Doppelseiten /
Kinderbuch bis 15 Normseiten: € 59,– - Exposé + Leseprobe (zusammen max. 30 Normseiten)
€ 125,–
Hinweis: Reine Korrektorate (also ohne Lektorat) führe ich nur noch in Ausnahmefällen durch. Fragen Sie bei Bedarf aber bitte trotzdem an – denn zum einen bedeutet „in Ausnahmefällen“ nicht „gar nicht“, und zum anderen habe ich auch für diesen Fall Alternativen für Sie. 😀
Zum Beispiel meinen Lektorats-Feinschliff:
Dies ist ein Angebot für Texte, die ein inhaltliches + stilistisches Lektorat durchlaufen haben, aber nicht bei mir. Beim Feinschliff lese ich Korrektur und achte zusätzlich auf allerletzte inhaltliche oder stilistische Auffälligkeiten: zum Beispiel auf diese Kleinigkeiten, für die man als Lektor nach mehreren Lektoratsrunden selbst betriebsblind wird. Oder auf die Fehlerteufelchen, die Sie als Autorin in der Überarbeitung nach dem letzen Lektoratsdurchgang einbauen, weil Sie beispielsweise einen Satz umformulieren und nicht mehr auf dem Schirm haben, dass fast die gleiche Formulierung im nächsten Absatz ebenfalls vorkommt.
Sie glauben, das sind Ausnahmen? Nö, sind es nicht. 😉 Der Feinschliff als eigenes Angebot ergab sich aus der Praxis.
Dieses Plus gibt’s für einen Aufschlag von € 1,50 pro Normseite.
Schreibcoaching / Beratung
Egal, wie Sie es nennen möchten – Coaching, Schreibbegleitung, Fragestunde, „Erklär-Bär“ – und egal, welche Fragen Sie haben: Mein Coaching richtet sich genau nach Ihnen, Ihren Fragen und Ihrem Text. Ob Sie ganz am Anfang des Schreibens stehen, einen Knoten im Plot fürchten oder Einzelberatung für Ihr Manuskript einem Gruppenseminar vorziehen: „Peinliche“ Fragen gibt es nicht! Hinterher sind Sie schlauer – garantiert. 😀
Beispiele gefällig?
Es fällt Ihnen schwer, den roten Faden Ihres Manuskripts zu beschreiben, z. B. um daraus ein Exposé zu formulieren? Der Klappentext ist Ihr Albtraum? Und was zum Geier ist eine Prämisse?
Sie lesen ständig Ausdrücke wie „Show, don’t tell“ und „Perspektivfehler“ – aber was das konkret für Ihren Text bedeutet, ist Ihnen ein Rätsel? Und erst recht, wie Sie es besser machen können?
Sie fragen sich, was bitte eine Inquit-Formel ist und wie man eigentlich die Satzzeichen bei der wörtlichen Rede korrekt setzt?
Sie wüssten wirklich gern, wie Sie all die Tipps aus diversen Schreibratgebern auf Ihren Text anwenden?
Sie wünschen sich eine Schreibbegleitung und immer mal wieder kurzfristiges Feedback zu einzelnen Kapiteln? Brainstorming zu Ideen, oder individuelle Schreibübungen?
Vielleicht sind Sie ganz angetan von meinem Probe-Lektorat, aber könnte ich die einzelnen Punkte bitte noch mal „zum Mitschreiben“ erklären, als Basis für Ihre Überarbeitung?
Wenn Sie sich irgendwo in dieser Aufzählung wiedergefunden haben, ist eine Schreibberatung das Richtige für Sie. 😀 Klingt zu teuer? Dann rechnen Sie mal so: Einmal essen gehen kostet locker € 60,–. Das Gleiche kostet eine Stunde Coaching … aber der Effekt hält länger. Und noch nicht mal auf der Hüfte.
Trauen Sie sich! Wenn nicht jetzt, wann dann? 😀
Übrigens: Ein Gutschein für eine Beratung ist auch ein tolles Geschenk.
€ 60,– pro Stunde
Sonstiges
- KorrLektorat
Inhatlich passt’s, aber die Sätze, Wörter und Buchstaben sollen bitte auf den kleinkarierten Prüfstand? Dafür gibt es diese Kombination aus stilistischem Lektorat + Korrektorat in mind. 2 Durchgängen.
ab € 9,– pro Normseite (bei 2 Durchgängen) - Klappentext-Kombi
Ca. 45 Minuten Coaching/Beratung zu Ihrem Klappentext – wenn Sie bereits einen Entwurf haben, nutzen wir diesen als Basis –, danach schreiben/überarbeiten Sie Ihren Klappentext, anschließend erhält er von mir ein Lektorat & Korrektorat.
€ 89,– - Leseproben-Lektorat / Mini-Lektorat / Teil-Lektorat
Komplett-Lektorat (Inhalt, Stil, Korrektorat) der ersten 25 Normseiten Ihres Manuskripts; schriftliches Feedback zu Stärken, Schwächen & Auffälligkeiten; inkl. 60 Minuten Coaching/Beratung.
Gut geeignet z. B. …
… für Leseproben
… zum Kennenlernen meiner Arbeit
… bei zu knappem Budget für ein Lektorat des Gesamtmanuskripts
€ 399,– - Satzkorrektur
Prüfen des Manuskripts im fertigen Buchsatz (auch für illustrierte Bücher) auf z. B. Worttrennungen am Zeilenende, fehlerhafte Zeilenanfänge, einheitliche Formatierung der Überschriften, Übereinstimmung der Seitenzahlen mit dem Inhaltsverzeichnis, einheitliche Bildunterschriften …
Möglich in docx- oder pdf-Dokumenten.
€ 60,– pro Stunde
Hinweis: Eine Satzkorrektur ersetzt nicht das Korrektorat vor dem Buchsatz!!
Nicht gefunden, wonach Sie suchen?
Sprechen Sie mich an – es gibt sooo viele Möglichkeiten, an Ihrem Text zu arbeiten: Wir finden auch die richtige für Sie! 😀
Konktakt
