Preise

Wenn Sie auf der Suche nach billig sind, sind Sie bei mir falsch:
Meine Leistung ist ihren PREIS WERT.

Die Bearbeitung von Texten bis zu einer Länge von ca. 100 Normseiten berechne ich nach zeitlichem Aufwand mit € 50,– pro Stunde. Bei längeren Texten besprechen wir die Berechnung vorab individuell: nach Zeit, nach Normseiten, pauschal – denn jeder Text, jeder Mensch & jedes Budget ist anders. 😀

Ich erstelle Ihnen ein individuelles Angebot auf Basis eines Probe-Lektorats über ca. 10 Normseiten, Feedback inklusive. So sehe ich, wo Ihr Text steht, und Sie sehen, wie ich arbeite.
Hinweis: Noch sind Probe-Lektorate bei mir kostenlos.

Ihr Budget will nicht so wie Sie?
Sprechen Sie mich an und wir finden eine Lösung!
Kontakt

Die nachfolgenden Preisdarstellungen dienen der Übersicht.

Lektorat

immer inklusive: Videocall oder Telefonat zu jedem Durchgang

  • Inhalts-Lektorat
    Spannungsbogen; Figurenentwicklung; Logikfehler/Plotholes; Zielgruppeneignung u. a.
    ab € 5,– pro Normseite (1 Durchgang)
  • Stil-Lektorat
    flüssiger Satzbau; zielgruppengerechte Sprache; adäquate Vergleiche; Vermeidung von Wortwiederholungen; Dialoge; Pleonasmen; „Show,don’t tell“; Perspektivfehler; passende Inquit-Formeln; ggf. Genderformulierungen usw.
    ab € 5,– pro Normseite (1 Durchgang)
  • Kombi-Lektorat Inhalt + Stil
    mind. 2 Durchgänge
    ab € 8,– pro Normseite (bei 2 Durchgängen)
  • Manuskript-Feedback (Manuskript-Gutachten)
    Ich lese das gesamte Manuskripts, mache allerdings keine oder nur wenige Anmerkungen im Text selbst, stattdessen bekommen Sie ein Gesamt-Feedback zu allem, was mir bzgl. Inhalt und Stil aufgefallen ist.
    Grundpreis € 49,– plus € 1,– pro Normseite
  • Übersetzungs-Lektorat
    für Übersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche:
    Ausbügeln sprachlicher Stolpersteine wie False Friends, Redewendungen, Formulierungen etc.
    1 Durchgang, ohne Korrektorat: ab € 5,– pro Normseite
    2 Durchgänge, inkl. Korrektorat: ab € 7,– pro Normseite

Korrektorat

Ein Korrektorat umfasst immer 2 Durchgänge – denn halbe Sachen sind einfach nicht meins.

Rechtschreibung; Tippfehler; Grammatik; Zeichensetzung; Hinweise auf Wortwiederholungen; Vereinheitlichung von Schreibweisen; Absätze (Zeilenumbrüche) u. v. m.

Belletristik: ab € 2,50 pro Normseite

Internetseite: Korrektur direkt in Ihrem CMS;
alternativ: Sie kopieren mir Ihre Internet-Texte in Word und laden anschließend die korrigierten Texte wieder auf Ihre Internetseite
€ 50,– pro Stunde

Pauschalpreise gibt es für:

  • Bilderbuch bis 16 Doppelseiten /
    Kinderbuch bis 15 Normseiten
    € 49,–
  • Exposé + Leseprobe (max. 30 Normseiten)
    € 99,–

Hinweis: Reine Korrektorate (also ohne Lektorat) führe ich nur noch in Ausnahmefällen durch. Sprechen Sie mich einfach an – auch hier habe ich verschiedene Lösungen im Angebot! 😀

Komplett-Lektorat

inhaltliches Lektorat, stilistisches Lektorat + Korrektorat
mind. 3 Durchgänge
ab € 9,– pro Normseite (bei 3 Durchgängen)

Hinweis: Je nach Text und Bearbeitungszeitraum empfehle ich, für das Korrektorat ein Paar „frische“ Augen zu engagieren. Nach mehrmaliger Bearbeitung eines Textes innerhalb kurzer Zeit werde nämlich auch ich betriebsblind für Tippfehler & Co. und kann die von mir selbst geforderte Qualität für das Korrektorat nicht mehr garantieren. Gern empfehle ich Ihnen Kolleg*innen!

Schreibcoaching

Ihre ganz persönliche, individuelle Fragerunde per Videocall, mit Arbeit direkt an Ihrem Text.
Beim Wort „Coaching“ fühlen Sie sich hilflos? Wie wäre es dann mit „Erklär-Bär“? So nannte es eine Kundin neulich. Klingt doch gleich viel gemütlicher, gell!

Es fällt Ihnen schwer, den roten Faden Ihres Manuskripts zu benennen, um daraus ein Exposé zu machen? Der Klappentext ist Ihr Albtraum? Sie fühlen sich planlos beim Formulieren der Prämisse?

Sie lesen ständig „Show, don’t tell“ und „Perspektivfehler“, wissen aber nicht, was das konkret für Ihren Text bedeutet – und wie Sie es besser machen können?

Inquit-Formeln und die Satzzeichen der wörtlichen Rede sind Ihnen ein Rätsel? Sie fragen sich, worauf Sie bei der wörtlichen Rede sonst noch achten sollten?

Und Sie wüssten wirklich gern, wie Sie all die Tipps, die Sie gelesen haben, auf Ihren Text anwenden sollen?

Egal, welche Fragen Sie haben: Mein Coaching richtet sich genau nach Ihnen, Ihren Fragen und Ihrem Text. Ob Sie ganz am Anfang des Schreibens stehen oder Ihren Stil verfeinern möchten: „Peinliche“ Fragen gibt es nicht, und hinterher sind Sie schlauer – garantiert!

Schreibcoaching klingt zu teuer? Dann rechnen Sie mal so: Einmal essen gehen kostet locker € 50,–. Das Gleiche kostet eine Stunde Coaching … aber der Effekt hält länger.
Trauen Sie sich! Wenn nicht jetzt, wann dann? 😀

Übrigens: Ein Gutschein für ein Coaching ist auch ein tolles Geschenk. Nicht nur zu Weihnachten. 😉

€ 50,– pro Stunde

Specials

  • KorrLektorat
    Kombination aus stilistischem Lektorat + Korrektorat,
    mind. 2 Durchgänge
    ab € 8,– pro Normseite (bei 2 Durchgängen)
  • Klappentext-Kombi
    60 Minuten Coaching + Korrektorat des fertigen Klappentextes
    € 79,–
  • Mini-Lektorat / Teil-Lektorat
    Komplett-Lektorat (Inhalt, Stil, Korrektorat) der ersten 25 Normseiten eines Manuskripts, schriftliches Feedback zu Stärken, Schwächen & Auffälligkeiten; inkl. 60 Minuten Coaching.
    Gut geeignet z. B. …
    … für Leseproben
    … zum Kennenlernen meiner Arbeit
    … bei zu knappem Budget für ein Lektorat des Gesamtmanuskripts
    € 299,–
  • Stil-Check
    Stilistisches Lektorat von 25 Normseiten eines Manuskripts, schriftliches Feedback zu Stärken, Schwächen & Auffälligkeiten; inkl. 60 Minuten Coaching.
    Gut geeignet, wenn Sie Ihren Stil besser verstehen und verfeinern möchten.
    € 199,–

Nicht gefunden, wonach Sie suchen?
Sprechen Sie mich an – es gibt sooo viele Möglichkeiten, an Ihrem Text zu arbeiten: Wir finden auch die richtige für Sie! 😀
Konktakt

#Sprachliebe